18 12
发新话题
打印

仓央嘉措的诗。美丽的诗。

本主题由 城堡暗阁 于 2007-12-25 05:43 PM 设置高亮

仓央嘉措的诗。美丽的诗。

那一夜,我听了一宿梵唱,不为参悟,只为寻你的一丝气息; 哈利波特爱好者论坛' M* I" ~0 B0 I: p- G
那一月,我转过所有经轮,不为超度,只为触摸你的指纹;哈利波特,霍格沃兹,罗恩,赫敏,罗琳,harrypotter0 o. @0 D/ o6 P2 S' [" O' H, N 一流信息监控拦截系统(IMB System) 一流信息监控拦截系统(IMB System) E
住在布达拉宫时hpfans.net" G2 a0 @1 o6 P! u
叫持明仓央嘉措
/ e7 x. L6 _: U: U; m3 R) Lhpfans.net住在山下拉萨时
8 d, ]; I9 y; v) F哈利波特爱好者论坛叫浪子当桑汪波hpfans.net5 b1 D+ t* `% i# u4 y: B
                    & D2 u$ x* u9 `- S$ m
(修密法的佛教徒,称为“持明”,不过,我还是更喜欢仓央嘉措这个珍贵的名字啊。)
/ ^0 K# N* o7 i
, V; }. R0 K* z* R& y; x压根儿没见最好,: s% @7 K* Z1 R4 a' @- c
也省得情思萦绕。0 [" f, V7 B9 D. x
原来不熟也好,hpfans.net& D9 u9 R; v; J2 c& Y1 f
就不会这般神魂颠倒。
( f, S8 Y4 {. Q( ?: M& X8 f- d(诗是好的,但译得……怨念-_-)hpfans.net, v) Z' H' B1 o' k' B6 `6 C, e* A

0 p& e/ c, s, ?7 Z7 J- X2 o$ ?  G最棒的哈利波特专题大型中文网站,丰富、及时的新闻、图库、视频、同人、下载,还有热门的哈迷讨论区。这是你真正的魔法家园。曾虑多情损梵行,哈利波特爱好者论坛6 `# t, N6 g! v$ T% w! y
入山又恐別倾城;最棒的哈利波特专题大型中文网站,丰富、及时的新闻、图库、视频、同人、下载,还有热门的哈迷讨论区。这是你真正的魔法家园。9 I- n+ e( W% F8 `
世间安得双全法,; V3 c* d6 D" T0 Z: c
不负如來不负卿。
: [7 o5 H$ ~7 N; q哈利波特爱好者论坛6 j- y. X* z0 `$ q
(最喜欢 一流信息监控拦截系统(IMB System) K( P$ A" R抛却了信仰,舍弃了轮回, 9 w: G! u0 ~+ A4 a- W( w
只为,那曾在佛前哭泣的玫瑰, * g2 x4 m9 p6 i2 P7 L- s" J
早已失去旧日的光泽

8 Y) o" i/ i) S% s0 }- n  x哈利波特,霍格沃兹,罗恩,赫敏,罗琳,harrypotter
; `3 M9 g( H9 Y  K最棒的哈利波特专题大型中文网站,丰富、及时的新闻、图库、视频、同人、下载,还有热门的哈迷讨论区。这是你真正的魔法家园。
- u) c8 U. _) W, V! ?7 {2 u1 ]
. Q/ v0 U1 B9 y% G最棒的哈利波特专题大型中文网站,丰富、及时的新闻、图库、视频、同人、下载,还有热门的哈迷讨论区。这是你真正的魔法家园。PS:第一次认识仓央嘉措,是在祝勇文化笔记《远方的上方》,讲述西藏的。很好的一本书,觉得是荡涤心灵啊~~推荐朋友们去看。而且,那是西藏啊……纠结……" D* ?" T, }6 B) ?0 Q& P
hpfans.net3 {6 d9 w  v5 |5 H3 w
哈利波特爱好者论坛* J" h9 L% v5 R+ n  T! |( e: U4 x' v
http://bj2.netsh.com/bbs/119244/messages/13038.html哈利波特,霍格沃兹,罗恩,赫敏,罗琳,harrypotter$ X7 k0 c1 T! w+ z& k: w4 D
各中文译本全集hpfans.net' A8 _. C8 m: N8 P- h

' V* F6 }; E/ i" k3 ]% h哈利波特爱好者论坛最棒的哈利波特专题大型中文网站,丰富、及时的新闻、图库、视频、同人、下载,还有热门的哈迷讨论区。这是你真正的魔法家园。. J+ R! R3 m2 G' M

2 Q3 q% ^4 a% G* z1 whpfans.net) g" j7 G. N% r$ ]4 v! _/ D5 r
[ 本帖最后由 zhangdi-eva 于 2007-12-24 07:37 PM 编辑 ]
       我将自己最喜欢的鹦鹉送给了她。
  一只叫马纳,马纳因我而死。  
       一只名小乔,我因小乔而亡。
  我终于等到了要等的人,这才是,我一生真正的公平。

TOP

世界上最远的距离是出自张小娴么……果然是灵性美丽才情的女子。
% \; }$ C& i) ?5 W1 J' s; a0 s其实感觉她和叶倾城一样。无论怎样写爱情。都有一种淡淡的疏离感。局外人的清醒。
阁上寒樱暖暖绽。>>BLOG。

TOP

想起了泰戈尔的一篇散文
" _- b* \4 M7 N! F7 p0 r3 k. O
' ^; p4 B# O8 m. O! R* x最棒的哈利波特专题大型中文网站,丰富、及时的新闻、图库、视频、同人、下载,还有热门的哈迷讨论区。这是你真正的魔法家园。苦修的僧侣被捡柴的姑娘爱上$ b8 ^1 K6 m9 k) V& F' \$ {
她尽自己所能地照顾他,却因他选择苦修而只能心痛地看他消瘦+ e7 D% C8 |/ F1 h0 A
众神对这个狂妄得想要成神的人类使尽手段最棒的哈利波特专题大型中文网站,丰富、及时的新闻、图库、视频、同人、下载,还有热门的哈迷讨论区。这是你真正的魔法家园。. R3 c+ Z/ ~% Y) z: h
直至最后动用姑娘的柔情
: d8 a# q0 i. A4 B1 T1 q! Y僧侣听了姑娘的哀求,重新坐回原地
9 {. l% W1 Y* @) t3 K* @5 D哈利波特爱好者论坛可醒悟过来的姑娘却后悔莫及向他辞行
/ O6 b+ ~7 W3 H( T! s6 M* Mhpfans.net终有一天僧侣达成正果,众神走下云端向他庆贺6 H- ~1 e6 X2 ^4 i, ?+ ?$ X
僧侣却摇摇头不接受那神圣的身份
' e' f5 l( L1 G, g7 C9 i最棒的哈利波特专题大型中文网站,丰富、及时的新闻、图库、视频、同人、下载,还有热门的哈迷讨论区。这是你真正的魔法家园。众神问他想要什么最棒的哈利波特专题大型中文网站,丰富、及时的新闻、图库、视频、同人、下载,还有热门的哈迷讨论区。这是你真正的魔法家园。* A7 l5 O) K4 n9 t3 E
僧侣开口:我要那捡柴的姑娘……
暫別美麗的雲雀,走上葛黑的光明大道~~
想要亲口读出来的童话——《小王子》:
http://maysnape.blog.hexun.com/20717392_d.html

TOP

回复 #2 焱。 的帖子

是呀是呀~~没记错的话是《荷包里的单人床》。不过她的原诗很短,没有现在所流传的那么长。对那样的诗来说,原本几句也就是够了的。+ q* X# G* K! p5 Q! l  z
看张小娴,觉得她笔下的爱情都太真实了,剥下一切虚伪的浪漫的美丽的外衣,只留那残余的本质。让人觉得有点残忍,但是有无可辩驳。
" s' b% `9 `4 m哈利波特,霍格沃兹,罗恩,赫敏,罗琳,harrypotter% U- P/ ?5 M, u8 T5 v8 f
废话一句,本来觉得应该发在驿站的,因为这帖只是我一时冲动,热血澎湃的产物,非常之主关,基本和文学是扯不上边滴:L 不过总觉得会不好意思,所以还是跑这来污染环境了~~
       我将自己最喜欢的鹦鹉送给了她。
  一只叫马纳,马纳因我而死。  
       一只名小乔,我因小乔而亡。
  我终于等到了要等的人,这才是,我一生真正的公平。

TOP

的确是很不错的诗。很喜欢这样的风格[除了同样怨念那万恶的翻译]。

TOP

抱抱EVA啊啊啊啊啊啊!!!想你~[明明才刚刚发了猫头鹰的。。怎么就想了……]哈利波特爱好者论坛# |1 W8 s' c) a0 h: O5 A6 M7 q
哈利波特,霍格沃兹,罗恩,赫敏,罗琳,harrypotter- U% Z  E- q7 q4 p) G# m
那个,我先占。。等等再回来看= =。   话说我现在口碑很不好。。到处乱占楼不编辑啊啊啊……自爆了。

TOP

TOP

世上安得双全法,不付如来不付卿。

TOP

致x中( \9 c( h0 N* Z/ E: ~
你摸摸我的尸体凉了么?
3 r4 {7 [/ V. y7 U  R2 [% o, D9 J9 y哈利波特,霍格沃兹,罗恩,赫敏,罗琳,harrypotter如果凉了,也是等你等凉的。
+ R: g- v. b* Z9 n) p, a* Y  s% s哈利波特爱好者论坛- A; G8 s; f  I6 F; N9 y$ V
楼主写的帖子,有些意思。

TOP

……你啥意思?这么几天混到二年级了很牛嘛~
" i' o- R7 j4 s: k9 j! C: L& B" U最棒的哈利波特专题大型中文网站,丰富、及时的新闻、图库、视频、同人、下载,还有热门的哈迷讨论区。这是你真正的魔法家园。5 w' y( n; g/ Z( h5 X4 i$ t6 \3 v
来参加孽海的评论活动吧!做第一个吃螃蟹的人!
       我将自己最喜欢的鹦鹉送给了她。
  一只叫马纳,马纳因我而死。  
       一只名小乔,我因小乔而亡。
  我终于等到了要等的人,这才是,我一生真正的公平。

TOP

 18 12
发新话题